巴塞罗那官方宣布，莱万多夫斯基已经确定将在今夏加盟。此次转会意味着莱万的老东家将能够从中收取一部分的青训补偿费，其中就包括了多家波兰俱乐部以及多特蒙德。

根据国际足联的“团结贡献”条款，每当职业球员在合同到期前转会到另一个国家的俱乐部时，为他的训练和教育做出贡献的俱乐部都有权获得一定比例的转会费。莱万从拜仁转会到巴萨刚好触发了这一条款。

尽管莱万的身价最高达到过9000万欧元，但他并不经常更换俱乐部，职业生涯的累计转会费只是刚刚超过500万欧元。现在，波兰队长即将离开拜仁。根据媒体的说法，巴萨将为他付出高达5000万欧元(含500万浮动)的转会费，其中将有5%的数额转入莱万老东家的账户上。

这笔补偿费用对于莱万的老东家来说是一笔不菲的收入，以他出道的瓦尔索维亚为例，通过这次转会，他们未来几年的预算都将有了保障。而华沙莱吉亚、波兹南莱赫，甚至是多特蒙德都将获得一笔可观的费用。

得益于国际足联引入的规则，莱万转会费的5%将被分配给他12至23岁之间效力过的俱乐部。从2020年开始，国际足联取消了更换联赛的限定条件，即使是发生在同联赛之间的转会，也将能够触发这一条款。

如果媒体报道的转会金额得到证实，莱万的老东家们将得到5%的转会费，即250万欧元。以今年六月底的汇率来看，它相当于1170万兹罗提，与波兰顶级联赛球队拉多米亚克上赛季的预算(1200万兹罗提)几乎相同。

在23岁之前，莱万在六家俱乐部留下了自己的足迹，分别是瓦尔索维亚、华沙德尔塔、华沙莱吉亚、普鲁什库夫火炬、波兹南莱赫和多特蒙德。在巴塞罗那为其支付5000万的前提下，这250万补偿费的分布情况如下：

瓦尔索维亚(2000-2004)：625,000欧元
华沙德尔塔(2005)：125,000欧元
华沙莱吉亚(2005-2006)：250,000欧元
普鲁什库夫火炬(2006-2008)：500,000欧元
波兹南莱赫(2008-2010)：500,000欧元
多特蒙德：500,000欧元

因此，专注于培养年轻球员的波兰俱乐部瓦尔索维亚将收到一笔巨款。他们目前有足球、田径和女子手球三个项目，大约有850名球员在那里训练。将近300万兹罗提的收入是对俱乐部的巨大支持，也许他们将能够招收更多的学员。

尽管华沙莱吉亚当年并没有注意到莱万的潜力，但他的转会对于近来财政状况不佳的他们来说还是犹如雪中送炭。而普鲁什库夫火炬的收入将超过200万兹罗提，这相当于他们一整个赛季的预算。

有关团结贡献条款，足坛中最著名的例子非伊布莫属。上一次有俱乐部为瑞典人付出转会费还要追溯到2012年，但他身上的累计转会费已经达到了近1.7亿欧元。因此，马尔默和阿贾克斯分别收获了325万和780万欧元。

参考消息来源：Onet